{"id":1124,"date":"2023-06-15T09:42:53","date_gmt":"2023-06-15T07:42:53","guid":{"rendered":"https:\/\/geneva-la-residence.com\/?page_id=1124"},"modified":"2023-12-04T10:48:27","modified_gmt":"2023-12-04T09:48:27","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/geneva-la-residence.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group has-white-background-color has-background is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:15%\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>H\u00f4tel InterContinental Gen\u00e8ve 7-9 Chemin du petit Saconnex 1209 Gen\u00e8ve &#8211; Suisse, inscrite au registre du commerce du canton de Vaud sous le num\u00e9ro CHE-101.472.773, est responsable de la collecte, du traitement et de l&rsquo;utilisation de vos donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n\n\n\n<p>Votre confiance est importante pour nous, c&rsquo;est pourquoi nous prenons la protection des donn\u00e9es au s\u00e9rieux et assurons une s\u00e9curit\u00e9 appropri\u00e9e dans l\u2019application du droit suisse.<\/p>\n\n\n\n<p>Si vous avez des questions ou des commentaires concernant notre traitement de donn\u00e9es personnelles et la base juridique sur laquelle nous les traitons, vous pouvez nous contacter en utilisant les coordonn\u00e9es suivantes :<\/p>\n\n\n\n<p>Par courrier : <br>InterContinental Gen\u00e8ve<br>Attn: Privacy Office<br>7-9 Chemin du Petit Saconnex<br>CH 1209 Gen\u00e8ve<\/p>\n\n\n\n<p>Par courriel : gvaha.info@ihg.com<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\">1- Traitement des donn\u00e9es<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Appel de nos sites web<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>H\u00f4tel InterContinental Gen\u00e8ve est l&rsquo;op\u00e9rateur du site web geneva-la-residence.com et d&rsquo;autres sites et sous-sites (ensemble de nos sites web). Lorsque vous visitez nos sites web, nos serveurs enregistrent temporairement chaque acc\u00e8s dans un fichier journal. Les donn\u00e9es techniques suivantes sont enregistr\u00e9es et stock\u00e9es jusqu&rsquo;\u00e0 leur suppression automatique au plus tard apr\u00e8s 180 jours, comme c&rsquo;est le cas pour chaque connexion \u00e0 un serveur web :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>l&rsquo;adresse IP de l&rsquo;ordinateur demandeur,<\/li>\n\n\n\n<li>le nom de votre fournisseur d\u2019acc\u00e8s \u00e0 Internet (g\u00e9n\u00e9ralement votre fournisseur d&rsquo;acc\u00e8s Internet),<\/li>\n\n\n\n<li>la date et l&rsquo;heure de l&rsquo;acc\u00e8s,<\/li>\n\n\n\n<li>le site web \u00e0 partir duquel l&rsquo;acc\u00e8s a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9 (URL de r\u00e9f\u00e9rence), le cas \u00e9ch\u00e9ant avec le terme de recherche utilis\u00e9,<\/li>\n\n\n\n<li>le nom et l&rsquo;URL des donn\u00e9es requises,<\/li>\n\n\n\n<li>le code de statut (par exemple, message d&rsquo;erreur)<\/li>\n\n\n\n<li>le syst\u00e8me d&rsquo;exploitation de votre ordinateur,<\/li>\n\n\n\n<li>le navigateur que vous utilisez (type, version et langue),<\/li>\n\n\n\n<li>le protocole de transmission utilis\u00e9 (par exemple, HTTP\/1.1) et<\/li>\n\n\n\n<li>le cas \u00e9ch\u00e9ant, votre nom d&rsquo;utilisateur provenant d&rsquo;un enregistrement ou d&rsquo;une authentification.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Ces donn\u00e9es sont collect\u00e9es et trait\u00e9es dans le but de permettre l&rsquo;utilisation de nos sites web et de nos applications (l&rsquo;\u00e9tablissement de la connexion et l&rsquo;\u00e9change de donn\u00e9es), d&rsquo;assurer en permanence la s\u00e9curit\u00e9 et la stabilit\u00e9 du syst\u00e8me et de permettre l&rsquo;optimisation de notre offre Internet. Les donn\u00e9es sont \u00e9galement collect\u00e9es \u00e0 des fins statistiques internes.<\/p>\n\n\n\n<p>En outre, l&rsquo;adresse IP est \u00e9valu\u00e9e avec les autres donn\u00e9es en cas d&rsquo;attaques contre l&rsquo;infrastructure du r\u00e9seau ou d&rsquo;autres utilisations non autoris\u00e9es ou abusives du site web \u00e0 des fins de clarification et de d\u00e9fense et, si n\u00e9cessaire, utilis\u00e9e dans le cadre de proc\u00e9dures p\u00e9nales pour l&rsquo;identification et pour les proc\u00e9dures civiles et p\u00e9nales contre les utilisateurs concern\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>La base l\u00e9gale pour un tel traitement de donn\u00e9es est dans notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime au traitement au sens de l&rsquo;art. 13 al. 1 LPD\/31 al. 1 nLPD et l&rsquo;art. 6 al. 1 lit. f RGPD.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Contact via le service d&rsquo;assistance t\u00e9l\u00e9phonique 24h ou le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone habituel<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Vous avez la possibilit\u00e9 de nous contacter par t\u00e9l\u00e9phone. Vous \u00eates vous-m\u00eame responsable des messages ou du contenu que vous nous envoyez par t\u00e9l\u00e9phone (par ex.&nbsp;: les commandes, les demandes d&rsquo;achat, les demandes g\u00e9n\u00e9rales, etc.).<\/p>\n\n\n\n<p>Afin de pouvoir r\u00e9pondre \u00e0 vos questions, nous pouvons vous demander de nous fournir des informations suppl\u00e9mentaires, par exemple votre nom complet, votre adresse, votre adresse e-mail, etc. Nous ne recueillerons de vous que les donn\u00e9es personnelles qui sont n\u00e9cessaires pour vous identifier (y compris votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone) et pour r\u00e9pondre \u00e0 vos questions de la meilleure mani\u00e8re possible ou pour fournir les services que vous avez demand\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Le traitement de ces donn\u00e9es est donc n\u00e9cessaire \u00e0 la mise en \u0153uvre de mesures pr\u00e9contractuelles ou contractuelles conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;art. 13 al. 2 lit. a LPD\/31 al. 2 let. a nLPD ou \u00e0 l&rsquo;art. 6 al. 1 lit. b RGPD ou est dans notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;art. 13 al. 1 LPD\/31 al.1 nLPD ou \u00e0 l&rsquo;art. 6 al. 1 lit. f RGPD.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Contact par email, fax ou courrier<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Vous avez la possibilit\u00e9 de nous contacter par e-mail ou par courrier. Vous \u00eates seul responsable des messages ou du contenu que vous nous envoyez de cette mani\u00e8re. Nous vous recommandons de ne pas transmettre d&rsquo;informations sensibles. Seules les donn\u00e9es personnelles que vous nous communiquez volontairement seront collect\u00e9es. Vous d\u00e9cidez donc des informations que vous nous envoyez.<\/p>\n\n\n\n<p>Afin de r\u00e9pondre \u00e0 votre demande par e-mail, nous pouvons vous demander de nous fournir des informations suppl\u00e9mentaires, telles que votre nom complet, votre adresse, votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, etc. Nous ne recueillerons que les donn\u00e9es personnelles qui sont n\u00e9cessaires pour vous identifier (y compris votre adresse e-mail) et pour r\u00e9pondre \u00e0 votre demande de la meilleure fa\u00e7on possible.<\/p>\n\n\n\n<p>Le traitement de ces donn\u00e9es est donc n\u00e9cessaire \u00e0 la mise en \u0153uvre de mesures pr\u00e9contractuelles ou contractuelles conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;art. 13 al. 2 lit. a LPD\/31 al. 2 let. a nLPD ou \u00e0 l&rsquo;art. 6 al. 1 lit. b RGPD ou est dans notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;art. 13 al. 1 LPD\/31 al. 1 nLDP ou \u00e0 l&rsquo;art. 6 al. 1 lit. f RGPD.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Utilisation d&rsquo;un formulaire de contact<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Vous avez la possibilit\u00e9 d&rsquo;utiliser un formulaire de contact pour prendre contact avec nous. Pour cela, nous avons besoin des informations suivantes :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Titre*<\/li>\n\n\n\n<li>Nom et pr\u00e9nom*<\/li>\n\n\n\n<li>Intitul\u00e9 du poste (pour les clients professionnels)<\/li>\n\n\n\n<li>Entreprise (pour les clients professionnels)<\/li>\n\n\n\n<li>Fonction (pour les clients professionnels)<\/li>\n\n\n\n<li>Adresse*<\/li>\n\n\n\n<li>T\u00e9l\u00e9phone<\/li>\n\n\n\n<li>e-mail*<\/li>\n\n\n\n<li>Remarques*<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Les informations marqu\u00e9es d&rsquo;un (*) sont obligatoires.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous utilisons ces donn\u00e9es uniquement pour r\u00e9pondre \u00e0 votre demande de contact de la meilleure fa\u00e7on possible et personnalis\u00e9e. Le traitement de ces donn\u00e9es est donc n\u00e9cessaire \u00e0 la mise en \u0153uvre de mesures pr\u00e9contractuelles ou contractuelles conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;art. 13 al. 2 lit. a LPD\/31 al. 2 let. a nLPD ou \u00e0 l&rsquo;art. 6 al. 1 lit. b RGPD ou est dans notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;art. 13 al. 1 LPD\/31 al. 1 nLPD ou \u00e0 l&rsquo;art. 6 al. 1 lit. f RGPD.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Achat dans la boutique en ligne (catalogue de produits)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Si vous disposez d&rsquo;un compte utilisateur, vous pouvez passer des commandes \u00e0 partir de notre catalogue de produits sur notre site web. Les donn\u00e9es suivantes doivent \u00eatre fournies lors de la commande de produits :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Num\u00e9ro de client<\/li>\n\n\n\n<li>Adresse*<\/li>\n\n\n\n<li>T\u00e9l\u00e9phone<\/li>\n\n\n\n<li>E-mail*<\/li>\n\n\n\n<li>Notification et type d&rsquo;exp\u00e9dition<\/li>\n\n\n\n<li>Personnel de terrain<\/li>\n\n\n\n<li>Centre r\u00e9gional<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Les informations marqu\u00e9es d&rsquo;un (*) sont obligatoires.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous utilisons ces donn\u00e9es pour r\u00e9pondre aux demandes et aux commandes de la meilleure fa\u00e7on possible et de mani\u00e8re personnalis\u00e9e. Le traitement de ces donn\u00e9es est donc n\u00e9cessaire \u00e0 la mise en \u0153uvre de mesures pr\u00e9contractuelles ou contractuelles conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;art. 13 al. 2 lit. a LPD\/31 al. 2 let. a nLPD ou \u00e0 l&rsquo;art. 6 al. 1 lit. b RGPD ou est dans notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;art. 13 al. 1 LPD\/31 al.1 nLPD ou \u00e0 l&rsquo;art. 6 al. 1 lit. f RGPD.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Candidature \u00e0 un poste ouvert<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Sur notre site web, vous avez la possibilit\u00e9 de postuler \u00e0 des postes ouverts en utilisant notre formulaire en ligne. \u00c0 l&rsquo;occasion de la demande en ligne, les donn\u00e9es suivantes seront trait\u00e9es :<\/p>\n\n\n\n<p>Donn\u00e9es personnelles :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Poste ouvert*<\/li>\n\n\n\n<li>Nom et pr\u00e9nom*<\/li>\n\n\n\n<li>Lieu de r\u00e9sidence et pays*<\/li>\n\n\n\n<li>Code postal*<\/li>\n\n\n\n<li>Lieu*<\/li>\n\n\n\n<li>E-mail*<\/li>\n\n\n\n<li>T\u00e9l\u00e9phone*<\/li>\n\n\n\n<li>Date de naissance*<\/li>\n\n\n\n<li>Fonction professionnelle et employeur actuels*<\/li>\n\n\n\n<li>Type de source de la candidature*<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Documents :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Curriculum vitae*<\/li>\n\n\n\n<li>Lettre de motivation*<\/li>\n\n\n\n<li>Certificats et dipl\u00f4mes*<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Les informations marqu\u00e9es d&rsquo;un (*) sont obligatoires.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous avons besoin de ces informations pour examiner votre candidature et pour la mise en \u0153uvre \u00e9ventuelle de la proc\u00e9dure de candidature. La base juridique du traitement de vos donn\u00e9es personnelles est constitu\u00e9e par les mesures pr\u00e9contractuelles ou contractuelles conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;art. 13 al. 2 lit. a LPD\/31 al.2 let. a nLPD ou \u00e0 l&rsquo;art. 6 al. 1 lit. b RGPD ou est dans notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;art. 13 al. 1 LPD\/31 al. 1 nLPD ou \u00e0 l&rsquo;art. 6 al. 1 lit. f RGPD.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Abonnement \u00e0 notre newsletter et marketing par e-mail<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Sur notre site web, vous avez la possibilit\u00e9 de vous abonner \u00e0 notre lettre d&rsquo;information. Un enregistrement est n\u00e9cessaire \u00e0 cet effet. Les donn\u00e9es suivantes doivent \u00eatre soumises lors de l&rsquo;enregistrement :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Titre<\/li>\n\n\n\n<li>Nom et pr\u00e9nom<\/li>\n\n\n\n<li>Adresse \u00e9lectronique*<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Les informations marqu\u00e9es d&rsquo;un (*) sont obligatoires.<\/p>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s avoir saisi les informations ci-dessus, vous pouvez d\u00e9clencher l&rsquo;inscription \u00e0 notre newsletter. Nous utilisons le m\u00e9canisme dit \u00ab\u00a0Double-Opt-In\u00a0\u00bb. Apr\u00e8s avoir envoy\u00e9 l&rsquo;inscription, vous recevrez un email de notre part contenant un lien de confirmation. Pour vous inscrire d\u00e9finitivement \u00e0 la newsletter, vous devez cliquer sur ce lien. Si vous ne cliquez pas sur le lien de confirmation, l&rsquo;adresse \u00e9lectronique figurant dans notre liste temporaire d&rsquo;abonn\u00e9s \u00e0 la newsletter sera d\u00e9finitivement supprim\u00e9e au bout de 24 heures et aucun abonnement ne sera effectu\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous utiliserons vos donn\u00e9es pour l&rsquo;envoi de la newsletter jusqu&rsquo;\u00e0 ce que vous r\u00e9voquiez votre consentement. Vous pouvez r\u00e9voquer votre consentement \u00e0 tout moment avec effet pour l&rsquo;avenir ou cliquer sur le lien de d\u00e9sabonnement dans les e-mails de la newsletter.<\/p>\n\n\n\n<p>Notre newsletter d&rsquo;information contient les web-beacons (balises web) ou un moyen technique similaire (pixels espion). Les web-beacons sont des graphiques invisibles de 1&#215;1 pixel qui sont associ\u00e9s \u00e0 l&rsquo;ID utilisateur de l&rsquo;abonn\u00e9 \u00e0 la newsletter correspondant. Les web-beacons nous donnent les informations suivantes sur l&rsquo;envoi de la newsletter :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Fichier d&rsquo;adresses utilis\u00e9 ;<\/li>\n\n\n\n<li>Objet et nombre des newsletters envoy\u00e9es ;<\/li>\n\n\n\n<li>Informations sur les adresses qui ont re\u00e7u ou non la newsletter et sur les adresses o\u00f9 l&rsquo;envoi a \u00e9chou\u00e9 ;<\/li>\n\n\n\n<li>Informations sur les adresses \u00e0 partir desquelles la newsletter a \u00e9t\u00e9 ouverte ;<\/li>\n\n\n\n<li>Informations sur les adresses qui ont \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9es<\/li>\n\n\n\n<li>Informations techniques (par exemple, l&rsquo;heure de la recherche, l&rsquo;adresse IP, le type de navigateur et le syst\u00e8me d&rsquo;exploitation).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Ces informations sont utilis\u00e9es pour l&rsquo;analyse statistique de l&rsquo;envoi de notre newsletter. Les r\u00e9sultats de ces analyses peuvent \u00eatre utilis\u00e9s pour mieux adapter les futures newsletters aux int\u00e9r\u00eats des destinataires. Les web-beacons sont supprim\u00e9e lorsque vous supprimez la newsletter.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour emp\u00eacher l&rsquo;utilisation des web-beacons, vous pouvez param\u00e9trer votre programme de messagerie de mani\u00e8re \u00e0 ce qu&rsquo;aucun HTML ne soit affich\u00e9 dans les messages, si ce n&rsquo;est d\u00e9j\u00e0 le cas par d\u00e9faut. Dans les pages suivantes, vous trouverez des explications sur la mani\u00e8re de proc\u00e9der \u00e0 ce r\u00e9glage dans les programmes d&#8217;email les plus courants.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/support.office.com\/de-de\/article\/Lesen-von-E-Mail-Nachrichten-im-Nur-Text-Format-16dfe54a-fadc-4261-b2ce-19ad072ed7e3\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Microsoft Outlook<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/support.apple.com\/de-de\/guide\/mail\/viewing-preferences-cpmlprefview\/mac\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mail f\u00fcr Mac (\u00ab\u00a0Charger le contenu supprim\u00e9 dans les messages\u00a0\u00bb)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>En vous inscrivant \u00e0 la newsletter, vous nous donnez votre accord pour le traitement des donn\u00e9es fournies pour l&rsquo;envoi r\u00e9gulier de la newsletter \u00e0 l&rsquo;adresse que vous nous avez indiqu\u00e9e ainsi que pour l&rsquo;\u00e9valuation statistique du comportement d&rsquo;utilisation et l&rsquo;optimisation de la newsletter. Ce consentement constitue notre base l\u00e9gale pour le traitement des donn\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;art. 13 al. 1 LPD\/31 al.1 nLPD et \u00e0 l&rsquo;art. 6 al. 1 lit. a RGPD. Vous pouvez r\u00e9voquer votre consentement \u00e0 tout moment avec effet pour l&rsquo;avenir.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Cookies<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Les cookies contribuent de nombreuses fa\u00e7ons \u00e0 rendre votre visite sur notre site web plus facile, plus agr\u00e9able et plus significative. Les cookies sont des fichiers d&rsquo;information que votre navigateur Internet enregistre automatiquement sur le disque dur de votre ordinateur lorsque vous visitez notre site web.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous utilisons des cookies, par exemple, pour enregistrer temporairement les services et les entr\u00e9es que vous avez s\u00e9lectionn\u00e9s lorsque vous remplissez un formulaire sur nos pages web, afin que vous n&rsquo;ayez pas \u00e0 r\u00e9p\u00e9ter l&rsquo;entr\u00e9e lorsque vous appelez une autre sous-page.<\/p>\n\n\n\n<p>La plupart des navigateurs Internet acceptent automatiquement les cookies. Cependant, vous pouvez configurer votre navigateur de mani\u00e8re \u00e0 ce qu&rsquo;aucun cookie ne soit stock\u00e9 sur votre ordinateur ou qu&rsquo;un message apparaisse \u00e0 chaque fois que vous recevez un nouveau cookie. Vous trouverez dans les pages suivantes des explications sur la mani\u00e8re de configurer le traitement des cookies avec les navigateurs les plus courants :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/de-de\/help\/17442\/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Microsoft Windows Internet Explorer<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/en-us\/help\/10635\/windows-phone-change-privacy-and-other-browser-settings\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Microsoft Windows Internet Explorer pour les mobiles<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/support.mozilla.org\/de\/kb\/cookies-erlauben-und-ablehnen\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mozilla Firefox<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Google Chrome de bureau<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/2392709?hl=de&amp;co=GENIE.Platform%3DAndroid&amp;oco=1\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Google Chrome pour les mobiles<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/support.apple.com\/kb\/PH17191?locale=en_US&amp;viewlocale=de_DE\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Apple Safari de bureau<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/support.apple.com\/de-de\/HT201265\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Apple Safari pour les mobiles<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>La d\u00e9sactivation des cookies peut signifier que vous ne pourrez pas utiliser toutes les fonctionnalit\u00e9s de nos sites web.<\/p>\n\n\n\n<p>La base juridique du traitement des donn\u00e9es personnelles aux fins susmentionn\u00e9es est dans notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime, conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;art. 13 al. 1 LPD\/31 al. 1 nLPD et \u00e0 l&rsquo;art. 6 al. 1 lit. f RGPD, de garantir la fonctionnalit\u00e9 et l&rsquo;optimisation de nos pages Web. Dans le cas des cookies purement analytiques, nous basons le traitement de vos donn\u00e9es personnelles sur votre consentement, que vous donnez via la banni\u00e8re de cookie.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tracking-tools \/ Outils de suivi<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>A. Google Analytics<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Les sites web utilisent Google Analytics, un service d&rsquo;analyse web de Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA. Google Analytics utilise des m\u00e9thodes qui permettent d&rsquo;analyser l&rsquo;utilisation de nos sites web, telles que les cookies (voir rubrique \u00ab\u00a0Cookies\u00a0\u00bb). Les informations suivantes sont g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le cookie concernant votre utilisation de nos sites.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Chemin de navigation du visiteur sur nos sites&nbsp;:<\/em><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dur\u00e9e de s\u00e9jour sur la page ou sous-page,<\/li>\n\n\n\n<li>Sous-page \u00e0 partir de laquelle le site Internet est quitt\u00e9,<\/li>\n\n\n\n<li>Pays, r\u00e9gion, ou ville d\u2019o\u00f9 le site est acc\u00e9d\u00e9,<\/li>\n\n\n\n<li>Dispositif (type, version, r\u00e9solution, largeur et hauteur de la fen\u00eatre du navigateur),<\/li>\n\n\n\n<li>Visiteur r\u00e9current ou nouveau visiteur,<\/li>\n\n\n\n<li>Type et version du navigateur,<\/li>\n\n\n\n<li>Syst\u00e8me d\u2019exploitation utilis\u00e9,<\/li>\n\n\n\n<li>URL de r\u00e9f\u00e9rence (la page visit\u00e9e pr\u00e9c\u00e9demment),<\/li>\n\n\n\n<li>Nom d\u2019h\u00f4te de l\u2019ordinateur acc\u00e9dant (adresse IP)<\/li>\n\n\n\n<li>Heure de l\u2019interrogation du serveur.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Ces informations sont transmises \u00e0 un serveur de Google, une soci\u00e9t\u00e9 de la soci\u00e9t\u00e9 holding Alphabet Inc., aux \u00c9tats-Unis et elles y sont stock\u00e9es. Du fait de l\u2019activation de l\u2019anonymisation des IP sur ce site web, l\u2019adresse IP est raccourcie avant la transmission aux \u00c9tats-Unis (<strong>anonymizeIP<\/strong>). L&rsquo;adresse IP anonymis\u00e9e transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n&rsquo;est pas combin\u00e9e avec d&rsquo;autres donn\u00e9es de Google. Ce n&rsquo;est que dans des cas exceptionnels que l&rsquo;adresse IP compl\u00e8te sera transf\u00e9r\u00e9e \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis et y sera raccourcie. Dans ces cas, nous nous assurons, par un contrat de garantie, que Google respecte un niveau ad\u00e9quat de protection des donn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>Les informations sont utilis\u00e9es pour \u00e9valuer l&rsquo;utilisation de nos pages web, pour composer des rapports sur les activit\u00e9s men\u00e9es sur nos pages web et pour fournir d&rsquo;autres services li\u00e9s \u00e0 l&rsquo;utilisation de nos pages web et \u00e0 l&rsquo;utilisation d&rsquo;Internet \u00e0 des fins d&rsquo;\u00e9tudes de march\u00e9 et d\u2019organisation de notre site Internet conform\u00e9ment aux besoins. Ces informations peuvent \u00e9galement \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 des tiers lorsque la loi l&rsquo;exige ou lorsque des tiers traitent ces donn\u00e9es pour le compte de Google. Selon Google, en aucun cas l\u2019adresse IP n\u2019est mise en relation avec d\u2019autres informations concernant l\u2019utilisateur.<\/p>\n\n\n\n<p>Les utilisateurs peuvent emp\u00eacher la collecte des donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le cookie et li\u00e9es \u00e0 l&rsquo;utilisation du site web par l&rsquo;utilisateur concern\u00e9 (y compris l&rsquo;adresse IP) \u00e0 Google et le traitement de ces donn\u00e9es par Google en t\u00e9l\u00e9chargeant et en installant le plugin du navigateur disponible sous&nbsp;<a href=\"http:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ce lien<\/a>. Vous trouverez de plus amples informations sur le service d&rsquo;analyse web utilis\u00e9 sur le site web de Google Analytics.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce traitement est fond\u00e9 sur notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime au sens de l\u2019article 6 al. 1 lit. f RGPD.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>B. Google Maps<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Nous utilisons Google Maps API (Application Programming Interface,&nbsp;<strong>Google Maps<\/strong>) de Google Inc, 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA, sur nos sites web pour la pr\u00e9sentation visuelle des informations g\u00e9ographiques. En utilisant Google Maps, les informations relatives \u00e0 l&rsquo;utilisation de notre site web, y compris votre adresse IP, sont transmises \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis et y sont stock\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>La base juridique pour le traitement des donn\u00e9es \u00e0 cette fin r\u00e9side dans notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 6 al. 1 lit. f RGPD.<\/p>\n\n\n\n<p>Il est possible de d\u00e9sactiver Google Maps et d&#8217;emp\u00eacher le transfert de donn\u00e9es vers Google en d\u00e9sactivant JavaScript dans votre navigateur. Toutefois, nous tenons \u00e0 souligner que dans ce cas, vous ne pourrez pas utiliser l&rsquo;affichage de la carte. Vous trouverez de plus amples informations sur la collecte, le traitement et l&rsquo;utilisation de vos donn\u00e9es par Google ainsi que sur vos droits \u00e0 cet \u00e9gard&nbsp;<a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ici<\/a>&nbsp;dans la Politique de Protection des Donn\u00e9es Personnelles de Google et&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.google.com\/intl\/de_de\/help\/terms_maps\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ici<\/a>&nbsp;dans les conditions d&rsquo;utilisation suppl\u00e9mentaires de Google Maps ou Google Earth. Le fait de ne pas d\u00e9sactiver les services concern\u00e9s sera consid\u00e9r\u00e9 comme un consentement au traitement des donn\u00e9es \u00e0 cette fin et un consentement au transfert de donn\u00e9es vers les \u00c9tats-Unis (voir section 17, deuxi\u00e8me et troisi\u00e8me paragraphes).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>R\u00e9seaux sociaux<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Nos sites web peuvent contenir des liens vers des r\u00e9seaux sociaux. Les liens ne conduisent pas \u00e0 la transmission de donn\u00e9es au fournisseur sans que l&rsquo;utilisateur n&rsquo;ait d&rsquo;influence lors du chargement de nos pages web (pas de \u00ab\u00a0plugins\u00a0\u00bb). Derri\u00e8re les boutons des r\u00e9seaux sociaux, il n&rsquo;y a qu&rsquo;un lien vers notre pr\u00e9sence sur le r\u00e9seau concern\u00e9. Aucune donn\u00e9e d&rsquo;utilisateur n&rsquo;est transmise de nos sites web au r\u00e9seau social.<\/p>\n\n\n\n<p>Nos sites web peuvent comporter les liens suivants :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Facebook de Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland, respectivement Facebook Inc, 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA<\/li>\n\n\n\n<li>Instagram de Instagram Inc, 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, \u00c9tats-Unis<\/li>\n\n\n\n<li>YouTube g\u00e9r\u00e9 par Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, respectivement Google Inc, 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA<\/li>\n\n\n\n<li>LinkedIn de LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, \u00c9tats-Unis<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Lorsque vous appelez un lien vers l&rsquo;un de nos profils de r\u00e9seau, une connexion directe est \u00e9tablie entre votre navigateur et le serveur du r\u00e9seau social concern\u00e9. Le r\u00e9seau est ainsi inform\u00e9 que vous avez utilis\u00e9 votre adresse IP pour visiter nos sites web et appeler le lien. Si vous vous connectez \u00e0 un r\u00e9seau alors que vous \u00eates connect\u00e9 \u00e0 votre compte sur ce r\u00e9seau, le contenu de nos sites peut \u00eatre li\u00e9 \u00e0 votre profil sur le r\u00e9seau, ce qui signifie que le r\u00e9seau peut associer votre visite sur nos sites web directement \u00e0 votre compte. Si vous souhaitez \u00e9viter cela, vous devez vous d\u00e9connecter avant de cliquer sur un lien. Dans tous les cas, une mission a lieu lorsque vous vous connectez au r\u00e9seau en question apr\u00e8s avoir cliqu\u00e9 sur le lien.<\/p>\n\n\n\n<p>La base l\u00e9gale pour le traitement des donn\u00e9es \u00e0 cette fin est dans notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime selon l&rsquo;art. 13 al. 1 LPD\/31 al. 1 nLPD et l&rsquo;art. 6 al. 1 lit. f RGPD.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>P\u00e9riode de r\u00e9tention<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Nous conservons les donn\u00e9es personnelles aussi longtemps que n\u00e9cessaire pour la fourniture des services susmentionn\u00e9s ainsi que pour le traitement ult\u00e9rieur dans le cadre de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;art. 13 al. 1 et al. 2 lit. a LPD\/31 al. A et al. 2 let. a nLPD et \u00e0 l&rsquo;art. 6 al. 1, lit. b et f RGPD.<\/p>\n\n\n\n<p>Les donn\u00e9es contractuelles seront conserv\u00e9es par nous pendant une p\u00e9riode plus longue si cela est prescrit par les obligations l\u00e9gales de conservation ou si nous avons un autre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 le faire. Les obligations de stockage qui nous obligent \u00e0 conserver des donn\u00e9es r\u00e9sultent notamment des r\u00e9glementations en mati\u00e8re de droit comptable et fiscal. Selon cette r\u00e9glementation, les communications commerciales, les contrats conclus et les pi\u00e8ces comptables doivent \u00eatre conserv\u00e9s pendant dix ans apr\u00e8s la fin de l&rsquo;ann\u00e9e au cours de laquelle ils ont \u00e9t\u00e9 trait\u00e9s pour la derni\u00e8re fois. Si nous n&rsquo;avons plus besoin de ces donn\u00e9es pour la prestation de services pour vous ou dans le cadre d&rsquo;autres int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes, les donn\u00e9es seront bloqu\u00e9es. Cela signifie que les donn\u00e9es ne peuvent alors \u00eatre utilis\u00e9es qu&rsquo;\u00e0 des fins comptables et fiscales.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Transfert de donn\u00e9es \u00e0 des tiers<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Nous ne transmettons vos donn\u00e9es personnelles que si vous y avez express\u00e9ment consenti, s&rsquo;il existe une obligation l\u00e9gale de le faire ou si cela est n\u00e9cessaire pour remplir nos obligations contractuelles ou pour faire valoir nos droits, en particulier pour faire valoir des cr\u00e9ances d\u00e9coulant de la relation contractuelle. En outre, nous transmettons vos donn\u00e9es \u00e0 des tiers dans la mesure o\u00f9 cela est n\u00e9cessaire dans le cadre de l&rsquo;utilisation de nos sites web ou de l&rsquo;application et de l&rsquo;ex\u00e9cution du contrat (\u00e9galement en dehors de nos sites web).<\/p>\n\n\n\n<p>Certains tiers ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 mentionn\u00e9s (Google Inc.). Nos sites web sont h\u00e9berg\u00e9s sur des serveurs en Suisse. Les donn\u00e9es sont transmises dans le but de remplir nos obligations pr\u00e9contractuelles et contractuelles et de fournir et maintenir les fonctionnalit\u00e9s de notre site web et de nos applications. C&rsquo;est notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime selon l&rsquo;art. 13 al. 1 et al. 2 lit. a LPD\/31 al. 1 et al.2 let. a nLPD et l&rsquo;art. 6 al. 1 lit. b et f RGPD.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Transfert de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Nous pouvons \u00e9galement transf\u00e9rer vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des soci\u00e9t\u00e9s tierces (prestataires de services mandat\u00e9s) \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger aux fins du traitement des donn\u00e9es d\u00e9crit dans la pr\u00e9sente politique de protection des donn\u00e9es personnelles. Ces entreprises sont tenues, dans la m\u00eame mesure que nous, de prot\u00e9ger vos donn\u00e9es. Si le niveau de protection des donn\u00e9es dans un pays ne correspond pas \u00e0 celui de la Suisse ou de l&rsquo;UE, nous veillerons par contrat pr\u00e9alablement communiqu\u00e9 au PFPDT \u00e0 ce que la protection de vos donn\u00e9es personnelles corresponde \u00e0 tout moment \u00e0 celle de la Suisse ou de l&rsquo;UE.<\/p>\n\n\n\n<p>Par souci d&rsquo;exhaustivit\u00e9, nous notons que dans le cadre de la l\u00e9gislation am\u00e9ricaine, les autorit\u00e9s am\u00e9ricaines peuvent prendre des mesures de surveillance et acc\u00e9der aux donn\u00e9es, qui peuvent \u00e9galement inclure des donn\u00e9es transf\u00e9r\u00e9es de la Suisse ou de l&rsquo;Union europ\u00e9enne vers les \u00c9tats-Unis. Cela se fait sans distinction, restriction ou exception fond\u00e9e sur l&rsquo;objectif poursuivi et sans crit\u00e8res objectifs qui permettraient de limiter l&rsquo;acc\u00e8s des autorit\u00e9s am\u00e9ricaines aux donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et leur utilisation ult\u00e9rieure \u00e0 certaines fins strictement limit\u00e9es qui justifieraient l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 ces donn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>En outre, aux \u00c9tats-Unis il n&rsquo;existe aucun recours juridique pour les personnes concern\u00e9es des \u00c9tats membres de l&rsquo;UE ou de la Suisse qui leur permettrait d&rsquo;acc\u00e9der, de rectifier ou de supprimer des donn\u00e9es les concernant qui font l&rsquo;objet d&rsquo;une action gouvernementale, et il n&rsquo;existe aucune protection juridique efficace contre les droits d&rsquo;acc\u00e8s g\u00e9n\u00e9raux des autorit\u00e9s am\u00e9ricaines.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous tenons \u00e0 signaler aux utilisateurs r\u00e9sidant en Suisse ou dans un \u00c9tat membre de l&rsquo;UE que de l&rsquo;avis des autorit\u00e9s comp\u00e9tentes en Suisse et dans l&rsquo;Union europ\u00e9enne &#8211; en partie \u00e0 cause des probl\u00e8mes mentionn\u00e9s dans cette section &#8211; les \u00c9tats-Unis ne disposent pas d&rsquo;un niveau de protection des donn\u00e9es ad\u00e9quat. Si les destinataires des donn\u00e9es (par exemple, Google) sont bas\u00e9s aux \u00c9tats-Unis ou sont cens\u00e9s effectuer le traitement des donn\u00e9es pertinentes aux \u00c9tats-Unis, nous prendrons toutes les mesures raisonnables pour garantir que vos donn\u00e9es sont prot\u00e9g\u00e9es \u00e0 un niveau appropri\u00e9 avec nos partenaires par des accords contractuels avec ces soci\u00e9t\u00e9s et, si n\u00e9cessaire, par des garanties suppl\u00e9mentaires pour prot\u00e9ger les droits des personnes dont les donn\u00e9es personnelles sont transf\u00e9r\u00e9es vers un pays tiers.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous attirons express\u00e9ment votre attention sur cette situation juridique et factuelle afin que vous puissiez prendre une d\u00e9cision \u00e9clair\u00e9e quant \u00e0 votre consentement \u00e0 la divulgation de vos donn\u00e9es \u00e0 des personnes qui sont domicili\u00e9es aux \u00c9tats-Unis ou qui sont susceptibles d&rsquo;effectuer le traitement des donn\u00e9es concern\u00e9es aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\">2- Informations compl\u00e9mentaires<\/h3>\n\n\n\n<p> <span lang=\"FR-CH\" style=\"font-size: revert; color: initial;\"><strong>Droit d&rsquo;information, de rectification, d&rsquo;annulation et de limitation du traitement; droit de transfert des donn\u00e9es<\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n<p>Vous pouvez vous opposer \u00e0 tout moment au traitement des donn\u00e9es, notamment au traitement des donn\u00e9es en rapport avec la publicit\u00e9 directe (par exemple contre les courriers \u00e9lectroniques publicitaires). Vous avez \u00e9galement les droits suivants :<\/p>\n\n\n\n<p><em>Droit \u00e0 l&rsquo;information :<\/em>&nbsp;Vous avez le droit d&rsquo;exiger \u00e0 tout moment un acc\u00e8s gratuit aux donn\u00e9es personnelles vous concernant qui sont stock\u00e9es chez nous si nous les traitons. Cela vous donne la possibilit\u00e9 de v\u00e9rifier quelles donn\u00e9es personnelles nous traitons \u00e0 votre sujet et que nous les utilisons conform\u00e9ment aux r\u00e9glementations applicables en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Droit de rectification :<\/em>&nbsp;Vous avez le droit de faire rectifier des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel incorrectes ou incompl\u00e8tes et d&rsquo;\u00eatre inform\u00e9 de la rectification. Dans ce cas, nous informerons les destinataires des donn\u00e9es concern\u00e9es des ajustements effectu\u00e9s, \u00e0 moins que cela ne soit impossible ou n&rsquo;implique un effort disproportionn\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Droit d&rsquo;annulation :<\/em>&nbsp;Vous avez le droit de demander la suppression de vos donn\u00e9es personnelles dans certaines circonstances. Dans des cas individuels, le droit de suppression peut \u00eatre exclu.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Droit \u00e0 la restriction du traitement :<\/em>&nbsp;Sous certaines conditions, vous avez le droit de demander que le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel soit limit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Droit de recours :<\/em>&nbsp;Vous avez le droit de faire appel aupr\u00e8s d&rsquo;une autorit\u00e9 de contr\u00f4le comp\u00e9tente contre la mani\u00e8re dont vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont trait\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es:<\/em>&nbsp;Si vous \u00eates domicili\u00e9 hors de Suisse et que vous r\u00e9sidez dans un \u00c9tat membre de l\u2019UE\/EEE, vous avez dans certaines circonstances le droit de recevoir de notre part les donn\u00e9es personnelles que vous nous avez fournies gratuitement et sous une forme lisible.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Droit de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s d\u2019une autorit\u00e9 de contr\u00f4le:<\/em>&nbsp;Vous avez le droit de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s d\u2019une autorit\u00e9 de contr\u00f4le comp\u00e9tente si vous estimez que le traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant enfreint la r\u00e9glementation applicable en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Droit de r\u00e9vocation :<\/em>&nbsp;En principe vous avez le droit de r\u00e9voquer \u00e0 tout moment un consentement donn\u00e9. Les activit\u00e9s de traitement fond\u00e9es sur votre consentement pass\u00e9 ne deviennent pas ill\u00e9gales de par votre r\u00e9vocation.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Nous utilisons des mesures de s\u00e9curit\u00e9 techniques et organisationnelles appropri\u00e9es pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es personnelles stock\u00e9es chez nous contre la manipulation, la perte partielle ou totale et contre l&rsquo;acc\u00e8s non autoris\u00e9 de tiers. Nos mesures de s\u00e9curit\u00e9 sont constamment am\u00e9lior\u00e9es en fonction des \u00e9volutions technologiques.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous prenons \u00e9galement tr\u00e8s au s\u00e9rieux la protection interne des donn\u00e9es. Nos employ\u00e9s et les entreprises de services que nous mandatons ont \u00e9t\u00e9 oblig\u00e9s par nous de maintenir la confidentialit\u00e9 et de respecter les r\u00e9glementations relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : Octobre 2023<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:15%\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de confidentialit\u00e9 H\u00f4tel InterContinental Gen\u00e8ve 7-9 Chemin du petit Saconnex 1209 Gen\u00e8ve &#8211; Suisse, inscrite au registre du commerce du canton de Vaud sous le num\u00e9ro CHE-101.472.773, est responsable de la collecte, du traitement et de l&rsquo;utilisation de vos donn\u00e9es personnelles. Votre confiance est importante pour nous, c&rsquo;est pourquoi nous prenons la protection des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1124","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Politique de confidentialit\u00e9 | La R\u00e9sidence | Gen\u00e8ve<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 | La R\u00e9sidence | Gen\u00e8ve\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 H\u00f4tel InterContinental Gen\u00e8ve 7-9 Chemin du petit Saconnex 1209 Gen\u00e8ve &#8211; Suisse, inscrite au registre du commerce du canton de Vaud sous le num\u00e9ro CHE-101.472.773, est responsable de la collecte, du traitement et de l&rsquo;utilisation de vos donn\u00e9es personnelles. Votre confiance est importante pour nous, c&rsquo;est pourquoi nous prenons la protection des [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/geneva-la-residence.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La R\u00e9sidence\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-04T09:48:27+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"19 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/geneva-la-residence.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\",\"url\":\"https:\/\/geneva-la-residence.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\",\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9 | La R\u00e9sidence | Gen\u00e8ve\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/geneva-la-residence.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-06-15T07:42:53+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-04T09:48:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/geneva-la-residence.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/geneva-la-residence.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/geneva-la-residence.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/geneva-la-residence.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/geneva-la-residence.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/geneva-la-residence.com\/\",\"name\":\"La R\u00e9sidence\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/geneva-la-residence.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/geneva-la-residence.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/geneva-la-residence.com\/#organization\",\"name\":\"La R\u00e9sidence\",\"url\":\"https:\/\/geneva-la-residence.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/geneva-la-residence.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/geneva-la-residence.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/InterContinental-geneva-la-residence-blason.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/geneva-la-residence.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/InterContinental-geneva-la-residence-blason.png\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"La R\u00e9sidence\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/geneva-la-residence.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de confidentialit\u00e9 | La R\u00e9sidence | Gen\u00e8ve","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Politique de confidentialit\u00e9 | La R\u00e9sidence | Gen\u00e8ve","og_description":"Politique de confidentialit\u00e9 H\u00f4tel InterContinental Gen\u00e8ve 7-9 Chemin du petit Saconnex 1209 Gen\u00e8ve &#8211; Suisse, inscrite au registre du commerce du canton de Vaud sous le num\u00e9ro CHE-101.472.773, est responsable de la collecte, du traitement et de l&rsquo;utilisation de vos donn\u00e9es personnelles. Votre confiance est importante pour nous, c&rsquo;est pourquoi nous prenons la protection des [&hellip;]","og_url":"https:\/\/geneva-la-residence.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_site_name":"La R\u00e9sidence","article_modified_time":"2023-12-04T09:48:27+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"19 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/geneva-la-residence.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/geneva-la-residence.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","name":"Politique de confidentialit\u00e9 | La R\u00e9sidence | Gen\u00e8ve","isPartOf":{"@id":"https:\/\/geneva-la-residence.com\/#website"},"datePublished":"2023-06-15T07:42:53+00:00","dateModified":"2023-12-04T09:48:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/geneva-la-residence.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/geneva-la-residence.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/geneva-la-residence.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/geneva-la-residence.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/geneva-la-residence.com\/#website","url":"https:\/\/geneva-la-residence.com\/","name":"La R\u00e9sidence","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/geneva-la-residence.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/geneva-la-residence.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/geneva-la-residence.com\/#organization","name":"La R\u00e9sidence","url":"https:\/\/geneva-la-residence.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/geneva-la-residence.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/geneva-la-residence.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/InterContinental-geneva-la-residence-blason.png","contentUrl":"https:\/\/geneva-la-residence.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/InterContinental-geneva-la-residence-blason.png","width":1000,"height":1000,"caption":"La R\u00e9sidence"},"image":{"@id":"https:\/\/geneva-la-residence.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/geneva-la-residence.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1124","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/geneva-la-residence.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/geneva-la-residence.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geneva-la-residence.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geneva-la-residence.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1124"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/geneva-la-residence.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1124\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/geneva-la-residence.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1124"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}